既存のカタログの海外版を作成したい。新規に外国向けの会社案内を作成したい。そんな時に便利なのが、翻訳とともにお引き受けするＤＴＰ編集（Macintosh / Windows）です。翻訳作業で、すでに目的や内容を把握できるので、作業もとってもスムーズ＆スピーディ。ご希望のスタイルで、読みやすく分かりやすいデザインに仕上げます。データ編集のみをご依頼の場合は、完全データ入稿を推奨しています。
中国語や韓国語のDTP制作が急速に増え、フォントのお問い合わせいただくケースも多くなっています。書体やフォントでお困りの際でも、アウトライン化するなどして、書体のない印刷機にも対応します。必ずお役に立てるように努めていますので、ぜひご相談ください。
DTP編集
翻訳したら、編集・デザインもしたい。ご希望に合わせてDTP編集もお手伝いしています。
チーム・マイナス６％
