英文校正（ネイティブチェック）

英文校正専門のネイティブが、英語のみを見て自然な英語になるよう校正いたします。
英語を母国語とするユーザーに、内容をより正確に伝えたい場合は是非ご利用下さい。
校正は、￥20,000（税抜）より承ります。

※ご利用にあたっての注意
・脈略が全く類推できない英文、あるいは機械翻訳で生成された英文など、翻訳の品質によっては校正が対応できない場合がございます。
・修正するのは原則、文法の誤りのみとなります。元の文章自体を書き直したり、言い回しを変えたりすることは行いません。
・日本語原稿との照合はございません。誤訳や訳抜け等のチェックが必要な場合は、別途ご相談ください。
・専門用語など、そのまま使用する必要のある用語があれば事前にお知らせください。